"அதற்கு எந்த போக்கும் இல்லை. இது மிகவும் கடினம். ” பிராம் வான் டென் எண்டே ஓய்வு பெறுவது கடினம் என்று நீங்கள் அவரிடம் கேட்கும்போது அதைத்தான் கூறுகிறார். ஸ்டோல்ஸ் குழுவில் அரை நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு, அவர் முதல் பணியாளராக 16 வயதில் தொடங்கினார், மேலும் அவர் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி வரை பணியாற்ற முடிந்தது, பதவி விலக வேண்டிய நேரம் இது. "உங்கள் முழு வாழ்க்கையையும் நீங்கள் இணைத்துக் கொள்ளும்போது, அது மிகவும் கடினம். இது ஒரு செயல்முறை ஆனால் நிறுவனம் நல்ல கைகளில் உள்ளது. ”
பம்பல்பீஸ் மற்றும் விமானங்கள்
ப்ரோம் ஸ்டோல்ஸில் இருந்த காலத்தில் சில புதிய விஷயங்களைக் கண்டிருக்கிறார். கிரீன்ஹவுஸில் முதல் பம்பல்பீக்கள் முதல் முதல் மொபைல் போன்கள் வரை, அவசர சேவைக்கு வசதியானது, இதற்காக பிராம் நிறைய செய்தார். 23 வயதில், அவர் பிரான்சில் ஒரு பிரச்சினையை தீர்க்க வேண்டியிருந்தது. "அந்த நேரத்தில், நீங்கள் நெதர்லாந்தின் தெற்கே சென்றபோது இது ஏற்கனவே ஒரு அனுபவமாக இருந்தது. எனவே, முதல் முறையாக ஒரு விமானத்தில் இருக்க, நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம், நான் மிகவும் பதட்டமாக இருந்தேன்.
அவர் வீட்டிலேயே தங்கியிருந்தார், ஆனால் அவருக்கும் தெரியும்: நான் இப்போது செல்லவில்லை என்றால், நான் மீண்டும் செல்லமாட்டேன், எனவே பிராம் கேன்ஸுக்கு புறப்பட்டார். இந்த பிரச்சினை ஐந்து நிமிடங்களுக்குள் தீர்க்கப்பட்டது, ஆனால் அடுத்த விமானம் சில நாட்கள் கழித்து செல்லவில்லை. "எனவே நான் அங்கு இருந்த நான்கு நாட்களில், நான் மூன்று நாட்கள் கடற்கரையில் கழித்தேன்!"
வெளிநாடு செல்வது எப்போதுமே எனக்கு ஒரு அனுபவமாக இருந்தது. எடுத்துக்காட்டாக, யாரோ ஒரு ப்ரிவா கம்ப்யூட்டரை விற்க விரும்பிய சர்தீனியாவுக்கு மற்றொரு பயணத்தை பிராம் நினைவு கூர்ந்தார். யாராவது ஒரு ஆங்கில வார்த்தையும் பேசாதபோது நீங்கள் அதை எப்படி செய்வீர்கள், மேலும் உங்கள் கைகளாலும் கால்களாலும் குல்லிட் மற்றும் க்ரூயிஃப் பற்றி மட்டுமே பேச முடியும்? இறுதியில், விற்பனை முடிந்தது, ஆனால் பிராம் அந்த நபருடன் இரண்டு நாட்கள் தங்க வேண்டியிருந்தது, அவர் இரவு உணவிற்கு தங்க வேண்டியிருந்தது. “அது பயங்கரமாகத் தெரிந்தது. தலை மற்றும் வால் கொண்டு சாப்பிட்ட ஸ்க்விட் மற்றும் மூல மீன். நான் அதைப் பார்த்தபோது திகிலடைந்தேன், ஆனால் நீங்கள் வேண்டாம் என்று சொல்ல முடியாது. ”
மாஃபியா
அந்த வெற்றிகரமான விற்பனைக்குப் பிறகு பிராம் பல முறை இத்தாலிக்குச் சென்றுள்ளார். 80 களின் முற்பகுதியில், அவர் 14 நாட்களுக்கு ஒரு முறை இத்தாலிக்குச் சென்றார்: அவர் வெள்ளிக்கிழமை இரவுகளில் புறப்பட்டு ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் திரும்பி வந்தார். அவர் ஒருபோதும் மறக்க முடியாத ஒரு திட்டம் இருக்கிறது.
"அப்பொழுது, இத்தாலி 'மாஃபியாவின் நிலம்', இப்போது மிகவும் குறைவாக உள்ளது. எங்கள் வாடிக்கையாளர் ஒருவர் சார்டினியாவுக்குச் சென்று இத்தாலியர்கள் உட்பட இரண்டு கூட்டாளர்களுடன் மிகப் பெரிய தோட்டக்கலைத் திட்டத்தை அமைத்தார். நாங்கள் அங்கு சென்றோம், அது முடிந்தவுடன், தரையில் கூட இல்லை. எனவே அதை சமன் செய்ய வேண்டியிருந்தது, இல்லையெனில், நீங்கள் ஒரு கிரீன்ஹவுஸை உருவாக்க முடியாது. ”
ஒரு நிதி பின்னடைவு, ஆனால் அவர்களால் இந்தத் திட்டத்தைத் தொடர முடிந்தது. அவர்கள் சமாளிக்க மற்றொரு பின்னடைவு ஏற்பட்டபோது அவர்கள் ஏற்கனவே முழு மின் நிறுவலிலும் பணிபுரிந்து வந்தனர், சிறியதல்ல: இத்தாலிய வாடிக்கையாளர் பணம் செலுத்தவில்லை. "எனவே, நாங்கள் சென்று உபகரணங்களை மட்டுமே விட்டுவிட்டோம்."
துரதிர்ஷ்டவசமாக, வழக்கு மோசமான ஒரு திருப்பத்தை எடுத்தது, இத்தாலிய வாடிக்கையாளர் திவாலானார். "எனவே, நான் சார்டினியாவில் உள்ள ஒரு நண்பரை அழைத்தேன், எல்லாவற்றையும் அங்கிருந்து வெளியேற்றும்படி கேட்டேன்: கணினி, ரசிகர்கள், நீங்கள் பெயரிடுங்கள்."
அது நடந்தது, ஆனால் இத்தாலிய தவறியவர் அதைப் பாராட்ட முடியவில்லை. ஸ்டோல்ஸிலிருந்து வந்தவர்கள் இப்போது தீவின் வேறு இடங்களில் வேலை செய்து கொண்டிருந்தனர். அவர்கள் அறியாமல் சில ஹாலிவுட் திரைப்படங்களில் அந்த வேலையுடன் முடிந்தது. உபகரணங்கள் "திருட்டு" பற்றி தவறியவர் பொலிஸாருக்கு அறிவித்திருந்தார். மெக்கானிக்கைக் கைது செய்வதற்காக வரையப்பட்ட துப்பாக்கிகளுடன் அவர்கள் புதிய திட்டத்திற்கு வந்தார்கள்.
எல்லா உபகரணங்களும் திரும்பும் வரை தோழர்களே நடத்தப்பட்டனர். இறுதியில், பிராம் மற்றும் அவரது குழுவினர் கருவிகளைத் திருப்பித் தர முடிவு செய்தனர், ஏனெனில் உள்ளூர் காவல்துறையினரும் இப்போது திவாலான வாடிக்கையாளரின் பக்கத்தில் இருப்பதால், அந்த ஒப்பந்தத்தில் பங்காளிகளில் ஒருவர் உள்ளூர் கிராமத்தின் மேயராக இருந்தார். "மிகவும் விசித்திரமான விளையாட்டுகள் விளையாடப்பட்டன. எல்லா அரசியலும், ஆனால் நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும். ”
ஒரு கைப்பையில் ஜெர்மன் மதிப்பெண்கள்
பிராம் ஜெர்மனியிலும் தீவிரமாக இருந்தார். சிறிய சிக்கல், அவருக்கு மொழிகளுக்கு ஒரு சாமர்த்தியம் இல்லை. இரண்டு வருடங்கள் ஜெர்மன் மொழியைப் படித்த பிறகு, அவரால் பத்து பேரையும் அவரது குழந்தைகளையும் கணக்கிட முடியவில்லை, அந்த நேரத்தில் சுமார் 12 வயது. ஆனால் இது அவரைத் தடுக்கவில்லை: கைகள் மற்றும் கால்கள் மற்றும் சில தொழில்நுட்ப திறனுடன் நீங்கள் நீண்ட தூரம் வரலாம்.
உதாரணமாக, ஜெர்மனியைச் சேர்ந்த ஒருவர் ஸ்பெயினில் டெனெர்ஃப்பில் ஒரு திட்டத்தைத் தொடங்கியபோது அவர் இதைக் கண்டார். “அவர் மாம்பழங்களை பயிரிடப் போகிறார். நான் அதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டதே இல்லை, ஆனால் அவனுக்கு ஒரு சொட்டு குழாய், ஈ.சி மற்றும் பி.எச் இருக்க வேண்டும், அதனால் நான் அவருக்கு ஒரு வாய்ப்பை அனுப்பினேன், அவர் அதை விரும்பினார். ”
டெனெர்ஃப்பில் ஆட் வெர்டுஜ்ன் மற்றும் பிராம் வான் டென் எண்டே
வாடிக்கையாளர் முன்கூட்டியே பாதியை செலுத்த வேண்டியிருந்தது, ஆனால் அது எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. “அவர் முழு விஷயத்தையும் நம்பினார். நான் சொன்னேன்: "நான் அங்கு இருக்கும்போது மற்ற பாதி." எனவே, எல்லாவற்றையும் முன்னெடுத்துச் செல்ல நாங்கள் அங்கு சென்றோம். அவர் தனது மனைவியுடன் எங்களை விமான நிலையத்தில் அழைத்துச் செல்ல வந்தார். நான் என்னை அறிமுகப்படுத்துகிறேன், அவர் தனது மனைவியை நிர்வாணப்படுத்துகிறார். நான் நினைத்தேன், அவர் என்ன செய்கிறார்? எனவே, அவர் அந்தப் பெண்ணின் பணப்பையை தலையசைத்தார், அவள் பையைத் திறந்தாள், எனக்கு 40,000 மதிப்பெண்கள் கிடைத்தன. 40,000 மதிப்பெண்களுடன் நான் என்ன செய்யப் போகிறேன்? நான் அதை என் சூட்கேஸில் வைத்தேன், அது இன்னும் இருக்கிறதா என்று பார்க்க ஒவ்வொரு மணி நேரமும் சரிபார்க்க சென்றேன்! ”
நாய் மனிதனைக் கடித்தது
நெதர்லாந்திலும் செய்ய நிறைய இருந்தது. "டீன் ஒரு வாடிக்கையாளருடன் ஒரு சலுகையுடன் சென்றது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. வாடிக்கையாளர் மிகச்சிறந்தவர் அல்ல என்பதை நான் அறிவேன். டீன் திரும்பி வந்து கொஞ்சம் வருத்தப்பட்டான். "நான் வாடிக்கையாளரிடம் சென்றேன், நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? அவருக்கு ஒரு பெரிய நாய் உள்ளது. பார், அவர் என் கால்களைக் கடித்தார்! '”அதிர்ஷ்டவசமாக, வாடிக்கையாளர் மோசமானவர் அல்ல, நாய் கடித்ததற்கு ஈடாக, அவர் சலுகையை ஒப்புக்கொண்டார்.
“மூலம், நிறுவனத்தில் உள்ள அனைவருக்கும் ஒரு நாய் கடித்தது. நான் ஒரு முறை ஒரு வாடிக்கையாளருடன் இருந்தேன், அது ஏற்கனவே கொஞ்சம் இருட்டாக இருந்தது, அவருடைய நெகிழ் கதவுக்கு முன்னால் ஒரு கார் இருந்தது, அதனால் என்னால் உள்ளே செல்ல முடியவில்லை. அதிர்ஷ்டவசமாக, சாவிகள் பற்றவைப்பில் இருந்தன, அதனால் நான் பயணிகள் இருக்கையில் ஏறினேன் காரை நகர்த்த. " துரதிர்ஷ்டவசமாக பிராமுக்கு, அவர் காரில் தனியாக இல்லை. "நான் உட்கார்ந்து, திடீரென்று கூக்குரலிடுவதைக் கேட்கிறேன். நான் திரும்பிப் பார்க்கிறேன், வெள்ளை பற்களின் வரிசையைப் பார்க்கிறேன், அது ஒரு படம் போல இருந்தது. அந்த கார் இன்னும் கதவுக்கு எதிரே நிறுத்தப்பட்டிருந்ததால் என்னால் வெளியேற முடியவில்லை. ”
பிராமிற்கும் ஒரு நாய் இருந்தது, காரைத் தொடங்குவது நாய்க்கு நன்கு தெரிந்திருக்கும் என்றும் அவரை அமைதிப்படுத்தக்கூடும் என்றும் நினைத்தார். "நான் காரைத் தொடங்குகிறேன், டோபர்மேன் வளர்ந்து கொண்டே இருந்தார். நான் காரை முன்னோக்கி ஓட்டி நாயுடன் பேசிக் கொண்டே இருந்தேன். நான் வெளியே குதித்தேன், இறுதியில், நாய் என்னைக் கடிக்கவில்லை. எனவே, நான் வளர்ப்பவரிடம் செல்கிறேன். ” இந்த உரையாடல் நடந்தது:
"நீங்கள் எப்படி உள்ளே நுழைந்தீர்கள்?"
"நெகிழ் கதவு வழியாக."
"ஆனால் முன்னால் ஒரு கார் இருக்கிறது!"
"நான் அதை நகர்த்தினேன்."
"நீங்கள் அந்த காரை நகர்த்தவில்லை."
'இல்லை? நான் எப்படி உள்ளே நுழைந்தேன்? நான் அந்த காரை நகர்த்தினேன். ”
"நாய் அந்த காரில் இருந்தது!"
"ஆமாம், பின் சீட்டில் அந்த விம்ப்?" நான் அவனை பார்த்தேன். அவர் எந்த உதவியும் செய்யவில்லை!
எப்போதும் சிரிப்பார்
பிராமுடன் எப்போதும் சிரிக்க ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது, அவர் ஒரு கதையை ஒன்றன்பின் ஒன்றாகச் சொல்கிறார். உதாரணமாக, அவர் ஆட் டுயினின் 'பாட்டி' சைக்கிளை நினைவு கூர்ந்தார். “அது அவருடைய கம்பெனி பைக். பின்புறத்தில் தனது கருவிகளைக் கொண்டு, நிறுவனம் முழுவதும் தனது பைக்கை ஓட்டினார். நீங்கள் அவரது பைக்கை எடுத்துக் கொண்டால், அதைப் பற்றி அவர் எப்படி உணர்ந்தார் என்பதை அவர் உங்களுக்குத் தெரிவிப்பார், எனவே நீங்கள் அதை இரண்டு முறை செய்யவில்லை. ஆனால் ஒரு கட்டத்தில் நான் ஒரு வெல்டருடன் பணிபுரிந்தேன், பியட் லீர்டாம், மற்றும் ஆட் போய்விட்டார். பைக் ஒரு கம்பத்திற்கு எதிராக முட்டுக் கட்டப்பட்டது மற்றும் பியட் வெல்டிங் செய்து கொண்டிருந்தார். ” அது வருவதை நீங்கள் உணரலாம்: இருவரும் பைக்கை கம்பத்திற்கு வெல்ட் செய்ய திட்டமிட்டனர்.
ஆட் திரும்பி வந்து, ஒரு மூலையைச் சுற்றிப் பார்த்துக் கொண்டிருந்த பிராம் மற்றும் பியட்டின் கண்காணிப்புக் கண்ணின் கீழ், அவர் பைக்கை இழுக்கத் தொடங்கினார். "அவர் அவசரமாக இருந்தார், எனவே ஒரு கட்டத்தில் அவர் விலகிச் சென்றார். ஆனால் 10, 15 மீட்டருக்குப் பிறகு, அவர் திரும்பி யோசித்தார்: அது சரியாக இருக்க முடியாது? பின்னர் அவர் வெல்டிங்கைப் பார்த்தார், நாங்கள் வெளியே வந்தோம். எங்களால் சிரிப்பதை நிறுத்த முடியவில்லை, ஆட் சொன்னது எனக்கு நினைவிருக்கிறது: “அது மிகவும் வேடிக்கையான குறும்பு!”
வேடிக்கையான அல்லது இல்லாவிட்டாலும், பிராம் குறும்புகளுக்கு பலியாகியுள்ளார். "நான் கணினிகளுடன் மிகவும் நல்லவன் அல்ல, எனக்கு உதவ யாரையாவது தவறாமல் கேட்க வேண்டியிருந்தது. ஒரு கட்டத்தில், அவர்கள் எனது முகப்புத் திரையின் படத்தை எடுத்து என் மானிட்டரில் ஒட்டினர். எனவே, நான் உட்கார்ந்திருக்கிறேன் ... அந்த வினோதமான விஷயம் மீண்டும் உறைந்தது, நான் நினைக்கிறேன். துவக்குதல், பிரித்தல், எதுவும் நடக்கவில்லை. எனவே, நான் செருகியை இழுத்தேன், ஆனால் எனக்கு இன்னும் ஒரு படம் இருந்தது. எனக்கு அது கிடைக்கவில்லை. நான் அதை உணரவில்லை. "
பகிர்தலே அக்கறை காட்டுதல்
இந்த சாகசங்கள், சேட்டைகள் மற்றும் நகைச்சுவைகளுக்குப் பிறகு, பிராம் இப்போது தனது ஓய்வை அனுபவிக்க முடியும், இருப்பினும் அவர் தனது தோட்டக்கலை இதயத்தை தொடர்ந்து பின்பற்றுவார், எடுத்துக்காட்டாக, தண்ணீரில் ஒரு கிரிஸான்தமம் திட்டத்துடன்.
ஸ்டோல்ஸிலிருந்து தனது சகாக்களை அவர் தவறவிடுவார். “எல்லாவற்றையும் நீங்களே செய்ய முடியாது. ஸ்டோல்ஸில் உள்ள மக்களுக்கு நான் கடன்பட்டிருக்கிறேன். நீங்கள் பகிர முடியாவிட்டால் நீங்கள் வெற்றிகரமாக இருக்க முடியாது.
எனவே, பிராம் மக்களை அதிகம் இழக்கப் போகிறார், ஆனால் இன்னும் ஒரு விஷயம் இருக்கிறது: மன அழுத்தம் “இது உங்களுக்கு அட்ரினலின் தருகிறது.”
'ஆண்டேர் துயன்பவுட்டிஜ்டன்'
இது 'ஆண்டெர் துயன்பவுட்டிஜ்டன்' தொடரின் 17 வது பகுதி. 'புலத்தில் அனுபவமுள்ள தொழிலாளர்கள்' ஒரு குழு முன்னும் பின்னுமாக பார்க்கும் ஒரு தொடர், அதில் தற்போதைய தோட்டக்கலைத் தொழிலுக்கு அவர்களின் பணிகள் என்ன செய்தன என்பதைப் பார்க்கிறோம். தொடருக்கான உதவிக்குறிப்புகள் வரவேற்கத்தக்கவை, மேலும் இதற்கு மின்னஞ்சல் செய்யலாம்: info@hortidaily.com
பகுதி 1: பீட் போம் - உங்கள் அடுத்த கிரீன்ஹவுஸ் ஃபைபர் கிளாஸால் செய்யப்படுமா?
பகுதி 2: ஹென்றி வான் டெர் லான்ஸ் - நாங்கள் ஒரே சிறிய ஹோட்டலில் தூங்கினோம்…
பகுதி 3: ராப் க்ரூட்சோல்டன் - கிரீன்ஹவுஸ் கட்டுமானத்தின் 42 ஆண்டுகள்…
பகுதி 4: பீட்டர் ஸ்டுய்ட் - ஒரு டச்சு அமெரிக்கராக, நான் இணைக்க விரும்புகிறேன்…
பகுதி 5: லியோ அல்செம்ஜெஸ்ட் - ஒரு படி பின்னால் பிட்
பகுதி 6: ஹாரி டல்லெமன்ஸ் - நீங்கள் இல்லை என்று ஒருபோதும் சொல்ல வேண்டாம்…
பகுதி 7: கீஸ் டி க்ரூட் - இதை விட வித்தியாசமாக ஒன்றை நாம் செய்ய வேண்டும்…
பகுதி 8: லியோ அலெப்ளாஸ் - சாகசத்திற்கான வேட்கை நம் இரத்தத்தில் உள்ளது
பகுதி 9: கேர்ல் ஸ்விங்கல்ஸ் - “ஒரு விவசாயி தொடர்ந்து வளர வேண்டும்…
பகுதி 10: வில்லெம் வான் டோர்சென் - “வில்லெம், உங்கள் பளபளப்பைக் கவனியுங்கள்…
பகுதி 11: சீஸ் மற்றும் லியோ வான் டெர் லான்ஸ் - “நீங்கள் எல்லாவற்றையும் செய்ய விரும்பினால்…
பகுதி 12: மார்டன் பரேல் - தோட்டக்கலை கொண்ட வளர்ச்சி…
பகுதி 13: ஹான்ஸ் ஜீமன் - எங்கள் குடும்பப் பெயரை இன்னும் நன்றியுடன்…
பகுதி 14: ஜோஹன் டி ஹூக் - ஒரு புயலுக்குப் பிறகு, நாங்கள் ஒன்றாக சுத்தம் செய்கிறோம்
பகுதி 15: டன் வான் டெர் கூயிஜ் - நான் ஒரு இரவு என்னை மாற்றிக்கொண்டேன்…
பகுதி 16: சீஸ் ஓவர்காவ் - ஒரு பாதுகாவலர் தேவதை இல்லாமல் நான் இன்னும்…
மேலும் தகவலுக்கு / அல்லது பிராமுக்கு அழைப்பு விடுக்க: bram@stolze.nl
+ 31 (0) 6 2958 5901